นโยบายความเป็นส่วนตัว

ส่วนที่ 1 จาก 2

แอปของเราสำหรับ iPhone และ iPad

ทุกแอปที่เราเผยแพร่ไม่เก็บข้อมูลใด ๆ เลย ไม่มีแอปใดในแคตตาล็อกของเราที่เก็บมากไปกว่านี้ หน้าผลิตภัณฑ์ของเราทุกหน้าใน App Store ติดป้ายความเป็นส่วนตัวของ Apple ว่า “ไม่มีการเก็บรวบรวมข้อมูล” นี่คือคำประกาศที่เราให้ไว้กับ Apple และเป็นคำประกาศที่เรายึดถือในหน้านี้ด้วย

สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร

• ไม่มีบัญชี ไม่มีเซิร์ฟเวอร์: เราไม่ได้เปิดบัญชีผู้ใช้ และไม่มีเซิร์ฟเวอร์ที่รับข้อมูลจากแอปของเรา ไม่มีอะไรให้สมัคร ไม่มีอะไรให้ลงชื่อเข้าใช้ และไม่มีอะไรที่เราจะเก็บ ส่งมอบ หรือทำหายได้
• ข้อมูลของคุณอยู่ในเครื่องของคุณ: ทุกสิ่งที่คุณสร้างในแอปของเรา ทั้งบันทึก รายการสิ่งของ บันทึกเหตุการณ์ รูปภาพ โปรเจกต์ และการตั้งค่า จะถูกเขียนลงในพื้นที่จัดเก็บของแอปนั้นบน iPhone หรือ iPad ของคุณ และอยู่ที่นั่นต่อไป
• การซิงก์ iCloud เป็นของคุณ ไม่ใช่ของเรา: ในแอปที่มีการซิงก์ iCloud ข้อมูลของคุณเคลื่อนย้ายระหว่างอุปกรณ์ของคุณเองผ่านบัญชี Apple ของคุณเอง ในฐานข้อมูลส่วนตัวที่มีเพียงคุณเท่านั้นที่เข้าถึงได้ เราไม่มีสิทธิ์เข้าถึง อ่านไม่ได้ และจะส่งมอบไม่ได้แม้จะถูกร้องขอ
• ตำแหน่งที่ตั้งถูกใช้เฉพาะบนเครื่องของคุณ: แอปบางตัวของเราจำเป็นต้องใช้ตำแหน่งของคุณจริง ๆ เพื่อทำงาน เช่น บันทึกที่จอดรถ จดพิกัด หรือแสดงความเร็ว ตำแหน่งนั้นถูกใช้บนเครื่องของคุณ สำหรับฟีเจอร์ที่คุณขอ ไม่เคยถูกส่งมาให้เรา และเราไม่มีบันทึกใด ๆ ว่าคุณเคยไปที่ไหน
• ข้อมูลสุขภาพอยู่ในแอปสุขภาพ: ในแอปที่อ่านหรือเขียนข้อมูลกับแอปสุขภาพของ Apple การแลกเปลี่ยนนั้นเกิดขึ้นบนเครื่องของคุณระหว่างแอปกับแอปสุขภาพ ภายใต้สิทธิ์ที่คุณอนุญาตและเพิกถอนได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า iOS เราไม่เคยได้รับข้อมูลเหล่านั้น
• คำขอที่คุณเริ่มเองจะไปยังปลายทางโดยตรง: แอปบางตัวดึงบางอย่างมาให้คุณเมื่อคุณขอ เช่น หน้าเว็บที่คุณวางที่อยู่ไว้ รายละเอียดหนังสือจากบาร์โค้ด คลังโค้ดสาธารณะ ที่อยู่ตามพิกัด หรือไทล์แผนที่ บริการที่คุณขอจะเห็นคำขอนั้น เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในเบราว์เซอร์ เราไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมัน ไม่ได้ส่งผ่านระบบใดของเรา และไม่ได้บันทึกไว้
• ไม่มีการวิเคราะห์ ไม่มีโฆษณา ไม่มีการติดตาม: แอปของเราไม่มี SDK สำหรับการวิเคราะห์ ไม่มี SDK โฆษณา และไม่มีการติดตามจากบุคคลที่สามในรูปแบบใด ๆ เราไม่ใช้ตัวระบุโฆษณาของ Apple ไม่เคยขออนุญาตติดตามคุณ และไม่มีสิ่งใดในแอปของเราที่คุณต้องเลือกไม่เข้าร่วม
• การซื้อดำเนินการโดย Apple ทั้งหมด: แอปแบบเสียเงิน การสมัครสมาชิก และการซื้อภายในแอปดำเนินผ่าน App Store ด้วย StoreKit โดย Apple เป็นผู้ประมวลผลการชำระเงินและเก็บรายละเอียดการชำระเงิน เราไม่เคยเห็นบัตร ที่อยู่เรียกเก็บเงิน หรือบัญชี Apple ของคุณ Apple ให้เราเพียงรายงานยอดขายแบบรวมที่ไม่ระบุตัวตนเท่านั้น
• การแบ่งปันข้อมูลกับนักพัฒนาของ Apple ซึ่งเป็นทางเลือก: หากคุณเปิด “แบ่งปันกับนักพัฒนาแอป” ในการตั้งค่า iOS Apple อาจให้บันทึกการขัดข้องและสถิติการใช้งานแบบรวมของแอปเราแก่เรา Apple ควบคุมเรื่องนี้ทั้งหมด รายงานไม่ได้เชื่อมโยงกับคุณ และคุณปิดได้ทุกเมื่อที่ การตั้งค่า › ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย › การวิเคราะห์และการปรับปรุง
• สิทธิ์มีไว้เพื่อฟีเจอร์เท่านั้น: เมื่อแอปขอกล้อง คลังรูปภาพ ตำแหน่งที่ตั้ง หรือการแจ้งเตือน นั่นเป็นเพราะฟีเจอร์ที่คุณกำลังใช้ต้องการมัน สิทธิ์นั้นถูกใช้กับฟีเจอร์นั้นบนเครื่องของคุณ และไม่ใช้กับอย่างอื่น คุณเพิกถอนสิทธิ์ใดก็ได้ในการตั้งค่า iOS

เราตรวจสอบเรื่องนี้ก่อนทุกเวอร์ชัน และตรวจสอบซ้ำทุกครั้งที่ Apple เปลี่ยนแปลงกฎว่าแอปจัดการข้อมูลได้อย่างไร หากแอปของเราเก็บข้อมูลขัดกับที่ระบุไว้ที่นี่ กรุณาแจ้งเราตามช่องทางติดต่อด้านล่าง เราจะถือว่าเป็นข้อบกพร่อง

ส่วนที่ 2 จาก 2

เว็บไซต์นี้

ส่วนที่เหลือของนโยบายนี้ใช้กับ lifeutilityapps.com ซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่คุณกำลังอ่านอยู่ ไม่ใช่กับตัวแอป ต่างจากแอปของเรา เว็บไซต์นี้เก็บข้อมูลจำนวนจำกัดจริง และส่วนนี้ระบุชัดว่าเก็บอะไรบ้าง

เราเก็บอะไรบ้าง

เราใช้ Google Analytics 4 (รหัสการวัด G-KR3RXLBSYL) เพื่อทำความเข้าใจว่าหน้าใดมีประโยชน์และผู้คนพบเราได้อย่างไร เมื่อการวิเคราะห์ทำงานอยู่ Google จะเก็บสิ่งต่อไปนี้ในนามของเรา

• หน้าที่คุณเปิดดู: ที่อยู่ ชื่อเรื่อง และที่อยู่ต้นทางของทุกหน้าที่คุณเปิดในเว็บไซต์นี้ รวมถึงลำดับที่คุณเคลื่อนผ่านหน้าเหล่านั้น
• ตำแหน่งโดยประมาณ: ที่อยู่ IP ของคุณถูกใช้เพื่อประมาณตำแหน่ง โดยทั่วไปในระดับเมืองหรือภูมิภาค Google Analytics ไม่ได้เก็บไว้ในรูปแบบที่เราเห็นได้
• อุปกรณ์และเบราว์เซอร์: ประเภทอุปกรณ์ ระบบปฏิบัติการ เบราว์เซอร์ ขนาดหน้าจอ และภาษาที่ตั้งไว้
• ตัวระบุนามแฝง: ตัวระบุที่สร้างขึ้นแบบสุ่ม เก็บไว้ในคุกกี้ในเบราว์เซอร์ของคุณ เพื่อให้การเข้าชมซ้ำถูกนับเป็นผู้เข้าชมคนเดียว ไม่ใช่ชื่อของคุณและไม่ผูกกับบัญชีใด
• การมีส่วนร่วม: หน้าเปิดค้างไว้นานเท่าใด คุณเลื่อนไปไกลแค่ไหน และการคลิกลิงก์ที่พาออกจากเว็บไซต์นี้

เราไม่เก็บชื่อ อีเมล หรือสิ่งอื่นใดที่ระบุตัวคุณเป็นการส่วนตัว และไม่เคยพยายามหาว่าผู้เข้าชมรายใดคือใคร เราไม่แสดงโฆษณาบนเว็บไซต์นี้ และไม่ใช้ข้อมูลการวิเคราะห์เพื่อสร้างโปรไฟล์โฆษณา

คุกกี้และที่จัดเก็บของเบราว์เซอร์

โค้ดของเราเองไม่ตั้งคุกกี้ใด ๆ เลย ข้อมูลจำนวนเล็กน้อยที่เว็บไซต์นี้เก็บไว้ในเบราว์เซอร์ของคุณมีรายการครบถ้วนด้านล่าง

รายการที่สองและสามเก็บไว้ในที่จัดเก็บภายในเบราว์เซอร์ ไม่ใช่คุกกี้ ซึ่งหมายความว่าไม่เคยถูกส่งไปที่ใด ไม่ว่าจะเป็นเราหรือใครอื่น มีเพียงหน้าที่คุณอยู่เท่านั้นที่อ่านได้

ตัวเลือกของคุณ

การวิเคราะห์ที่อธิบายไว้ข้างต้นอยู่ในการควบคุมของคุณ

• แถบแจ้งเตือน: หากคุณเข้าชมจากเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ การวิเคราะห์จะปิดอยู่จนกว่าคุณจะเลือก ไม่มีสิ่งใดถูกวัดก่อนที่คุณจะตัดสินใจ และการปฏิเสธไม่ทำให้คุณเสียอะไร เว็บไซต์ทั้งหมดใช้งานได้ทั้งสองกรณี
• การตั้งค่าคุกกี้: ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ใดในโลก ลิงก์ “การตั้งค่าคุกกี้” ที่ท้ายทุกหน้าจะเปิดตัวเลือกเดียวกันนี้ได้ทุกเมื่อ การปิดการวิเคราะห์ยังลบคุกกี้การวิเคราะห์ที่มีอยู่แล้วในเบราว์เซอร์ของคุณด้วย
• เบราว์เซอร์ของคุณ: คุณบล็อกหรือลบคุกกี้ของเว็บไซต์นี้ได้ในการตั้งค่าเบราว์เซอร์ และเบราว์เซอร์ส่วนใหญ่มีโหมดส่วนตัวหรือโหมดไม่ระบุตัวตนที่ทิ้งคุกกี้เมื่อคุณปิดหน้าต่าง

นอกจากนี้ Google ยังเผยแพร่ส่วนขยายเบราว์เซอร์ที่ปิด Google Analyticsในทุกเว็บไซต์ที่คุณเข้าชม หากคุณอยากตัดสินใจครั้งเดียวแล้วจบ

การตั้งค่าคุกกี้

บริการของบุคคลที่สาม

การโหลดหน้าในเว็บไซต์นี้ย่อมเกี่ยวข้องกับบริษัทอื่นอีกไม่กี่ราย แต่ละรายจะได้รับที่อยู่ IP ของคุณ ตัวระบุเบราว์เซอร์ของคุณ และที่อยู่ของหน้าที่คุณอยู่ ซึ่งเป็นสิ่งที่เลี่ยงไม่ได้สำหรับทุกอย่างที่โหลดผ่านอินเทอร์เน็ต ไม่มีรายใดได้รับสิ่งอื่นจากเรา และเราไม่มีข้อตกลงกับรายใดในการติดตามคุณ

• Cloudflare: โฮสต์เว็บไซต์นี้และส่งทุกหน้า ในฐานะผู้ให้บริการโฮสติ้ง Cloudflare ประมวลผลทุกคำขอเพื่อส่งมอบ และตั้งคุกกี้ความปลอดภัยของตนเอง
• Google Analytics: วัดการเข้าชมตามที่อธิบายไว้ข้างต้น ทำงานเฉพาะที่คุณอนุญาตเท่านั้น
• Google Forms: หน้ารายงานข้อบกพร่อง หน้าติดต่อทั่วไป และหน้าความคิดเห็นเรื่องคำแปลของเราแต่ละหน้าฝังฟอร์ม Google ไว้ ทุกสิ่งที่คุณพิมพ์ลงไปจะไปยัง Google โดยตรงและมาถึงเราในบัญชี Google ของเรา ไม่เคยผ่านเว็บไซต์นี้
• Google Sheets: หน้าแผนงานและหน้าปัญหาที่ยังเปิดอยู่ของเราแสดงสเปรดชีต Google ที่เผยแพร่ไว้ ดังนั้นการเปิดหน้าเหล่านั้นจะโหลดเนื้อหาจาก Google
• Apple: ไอคอนแอป ภาพหน้าจอ และป้าย “ดาวน์โหลดบน App Store” โหลดจากเซิร์ฟเวอร์ของ Apple ดังนั้น Apple จะเห็นคำขอทุกครั้งที่มีการเปิดหน้าแอป
• Flagpedia: ให้ภาพธงขนาดเล็กในตัวเลือกภาษา ซึ่งอยู่ในส่วนหัวของทุกหน้า
• jsDelivr: ให้ส่วนประกอบถอดรหัสบาร์โค้ดที่ใช้เฉพาะในเครื่องมือเว็บ Transfer และเฉพาะเมื่อคุณเปิดใช้เท่านั้น

โฮสติ้งและบันทึกของเซิร์ฟเวอร์

เว็บไซต์นี้โฮสต์อยู่บน Cloudflare Pages ในการส่งหน้าเว็บ Cloudflare จะประมวลผลที่อยู่ IP ของคุณ ตัวระบุเบราว์เซอร์ของคุณ ที่อยู่ที่คุณร้องขอ และภาษาที่เบราว์เซอร์ของคุณตั้งไว้ โดยอย่างหลังนี้เองที่พาคุณไปยังคำแปลที่ถูกต้องเมื่อคุณเข้ามาโดยไม่ได้ระบุภาษา การประมวลผลนี้จำเป็นต่อการส่งมอบเว็บไซต์และการปกป้องจากการใช้งานในทางที่ผิด และเราอาศัยประโยชน์อันชอบธรรมของเราแทนความยินยอมของคุณ เราไม่เก็บบันทึกเซิร์ฟเวอร์ของเราเอง และไม่มีฐานข้อมูลใด ๆ

เมื่อคุณติดต่อเรา

ทุกช่องทางติดต่อในเว็บไซต์นี้เป็นฟอร์ม Google เมื่อคุณส่ง สิ่งที่คุณเขียนจะไปยัง Google และมาถึงบัญชี Google ของเรา ไม่เคยถูกส่งไปยังหรือเก็บไว้ที่ lifeutilityapps.com กรุณาให้ข้อมูลเท่าที่จำเป็นต่อการอธิบายปัญหา ไม่มีช่องใดที่บังคับให้ระบุชื่อจริง และคุณใช้นามแฝงได้ เราเก็บข้อความที่ส่งมาไว้เท่าที่จำเป็นจนกว่าเรื่องที่คุณแจ้งจะได้รับการแก้ไข และไม่ใช้เพื่อการอื่นใด

ฐานทางกฎหมายและสิทธิของคุณ

หากคุณอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ กฎระเบียบคุ้มครองข้อมูลทั่วไปและกฎหมายเทียบเท่าให้สิทธิแก่คุณดังต่อไปนี้ Life Utility Apps, LLC เป็นผู้ควบคุมข้อมูลสำหรับการประมวลผลที่อธิบายไว้ในส่วนนี้ สำหรับการวิเคราะห์เราอาศัยความยินยอมของคุณ ส่วนเรื่องอื่นทั้งหมดเราอาศัยประโยชน์อันชอบธรรมในการส่งมอบและปกป้องเว็บไซต์

• การเข้าถึง: สอบถามว่าเราเก็บข้อมูลส่วนบุคคลใดของคุณไว้บ้าง
• การแก้ไขให้ถูกต้อง: ขอให้เราแก้ไขสิ่งที่ไม่ถูกต้อง
• การลบ: ขอให้เราลบข้อมูลนั้น
• การจำกัด: ขอให้เราหยุดใช้ข้อมูลนั้นระหว่างที่ข้อสงสัยเกี่ยวกับข้อมูลยังไม่ได้ข้อยุติ
• การคัดค้าน: คัดค้านการประมวลผลที่เราอาศัยประโยชน์อันชอบธรรม
• การโอนย้ายข้อมูล: ขอสำเนาในรูปแบบที่โอนย้ายได้
• การถอนความยินยอม: ปิดการวิเคราะห์ได้ทุกเมื่อผ่านลิงก์ “การตั้งค่าคุกกี้” ที่ท้ายหน้าใดก็ได้ การถอนง่ายพอ ๆ กับการให้ความยินยอม และไม่กระทบสิ่งที่วัดไว้ก่อนหน้านั้น

ในทางปฏิบัติ เรามีสิ่งที่อาจระบุตัวคุณได้น้อยมาก ไม่มีบัญชี ไม่มีรายชื่อผู้รับอีเมล ไม่มีฐานข้อมูล คำขอส่วนใหญ่จะได้รับคำตอบด้วยการอธิบายให้ชัดว่ามีอะไรและไม่มีอะไร คุณยังมีสิทธิร้องเรียนต่อหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลของประเทศคุณด้วย

สิทธิความเป็นส่วนตัวในสหรัฐอเมริกา

เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคล และไม่แบ่งปันเพื่อการโฆษณาตามพฤติกรรมข้ามบริบท ตามความหมายที่กำหนดไว้ในกฎหมายความเป็นส่วนตัวของผู้บริโภคแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียและกฎหมายที่เทียบเคียงกันของรัฐอื่น เราไม่แสดงโฆษณาบนเว็บไซต์นี้ และไม่ใช้ข้อมูลการวิเคราะห์เพื่อการโฆษณา หากคุณอยู่ในแคลิฟอร์เนีย โคโลราโด คอนเนตทิคัต เวอร์จิเนีย หรือรัฐอื่นที่มีกฎหมายคล้ายกัน คุณใช้สิทธิที่กฎหมายนั้นให้ไว้ได้โดยติดต่อเรา และปิดการวิเคราะห์ได้ทุกเมื่อผ่านลิงก์ “การตั้งค่าคุกกี้” ที่ท้ายหน้าใดก็ได้ เราจะไม่ปฏิบัติต่อคุณแตกต่างออกไปเพราะคุณใช้สิทธิความเป็นส่วนตัว

การโอนข้อมูลระหว่างประเทศ

Life Utility Apps, LLC ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา และบริการที่อธิบายไว้ข้างต้น ได้แก่ Cloudflare, Google และ Apple ประมวลผลข้อมูลในสหรัฐอเมริกาและในประเทศอื่น ๆ เมื่อข้อมูลถูกโอนออกนอกเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ ผู้ให้บริการเหล่านั้นอาศัยข้อสัญญามาตรฐานของคณะกรรมาธิการยุโรป และอาศัยกรอบความเป็นส่วนตัวของข้อมูลระหว่างสหภาพยุโรปกับสหรัฐฯ ในกรณีที่พวกเขาเข้าร่วม

เก็บข้อมูลไว้นานเท่าใด

เราเก็บให้น้อยที่สุดเท่าที่ทำได้ และสั้นที่สุดเท่าที่ทำได้

• การวิเคราะห์: Google Analytics เก็บข้อมูลระดับเหตุการณ์ไว้ตามระยะเวลาจำกัดที่กำหนดในบัญชีของเรา หลังจากนั้นจะเหลือเพียงรายงานแบบรวม ซึ่งในขั้นนั้นไม่มีสิ่งใดระบุตัวบุคคลได้อีก
• ตัวเลือกของคุณเรื่องการวิเคราะห์: เก็บไว้ในเบราว์เซอร์ของคุณเองราวหนึ่งปี หลังจากนั้นจะถามคุณอีกครั้ง การล้างที่จัดเก็บของเบราว์เซอร์จะลบทิ้งทันที
• ข้อความที่ส่งผ่านฟอร์มติดต่อ: เก็บไว้จนกว่าเรื่องที่คุณแจ้งจะได้รับการแก้ไข บวกอีกช่วงสั้น ๆ เผื่อคุณเขียนกลับมา จากนั้นจึงลบทิ้ง