Bỏ qua đến nội dung chính
Life Utility Apps

Tuyên bố về khả năng tiếp cận

Lần rà soát gần nhất: 17 tháng 8, 2026

Cam kết của chúng tôi

Life Utility Apps, LLC cam kết xây dựng các ứng dụng và trang lifeutilityapps.com sao cho nhiều người có thể tiếp cận nhất, bao gồm những người dùng công nghệ hỗ trợ như trình đọc màn hình, những người điều hướng bằng bàn phím và những người có thị lực kém hoặc nhạy cảm với chuyển động. Chúng tôi tin rằng mọi người đều xứng đáng được sử dụng, tìm hiểu và nhận hỗ trợ cho các ứng dụng của chúng tôi, bất kể khả năng của họ ra sao.

Tuyên bố này bao gồm hai nội dung riêng biệt: các ứng dụng iPhone và iPad của chúng tôi, và trang web này. Mỗi nội dung được trình bày trong một phần riêng bên dưới.

Phần 1 trên 2

Ứng dụng iPhone và iPad của chúng tôi

Mọi ứng dụng chúng tôi phát hành đều hỗ trợ cùng một nhóm tính năng trợ năng trên cả iPhone và iPad – không có ứng dụng nào trong danh mục của chúng tôi hỗ trợ ít hơn. Đây chính là các tính năng được công bố trên trang sản phẩm App Store của chúng tôi.

Các tính năng được hỗ trợ

Trên iPhone và iPad, trong mọi ứng dụng của chúng tôi

  • Văn bản lớn hơn
  • Giao diện tối
  • Phân biệt không chỉ bằng màu sắc
  • Độ tương phản đầy đủ

Ý nghĩa của các tính năng này

  • Văn bản lớn hơn: Văn bản co giãn theo cỡ chữ Dynamic Type mà bạn chọn trong Cài đặt iOS, kể cả các cỡ chữ trợ năng lớn hơn.
  • Giao diện tối: Giao diện tối hoàn chỉnh, thay đổi theo cài đặt hệ thống của bạn, giúp ứng dụng dễ nhìn trong điều kiện thiếu sáng.
  • Phân biệt không chỉ bằng màu sắc: Ý nghĩa không bao giờ chỉ được truyền tải bằng màu sắc – luôn có hình dạng, văn bản hoặc biểu tượng thể hiện cùng thông tin đó.
  • Độ tương phản đầy đủ: Văn bản và các điều khiển đáp ứng yêu cầu về độ tương phản so với nền, ở cả giao diện sáng và tối.

Chúng tôi kiểm tra các ứng dụng theo những tính năng này trước mỗi lần phát hành và kiểm tra lại khi Apple ra mắt phiên bản iOS mới. Nếu một ứng dụng của chúng tôi không đáp ứng được những gì nêu ở đây, vui lòng cho chúng tôi biết qua thông tin liên hệ bên dưới và chúng tôi sẽ xử lý như một lỗi cần khắc phục.

Phần 2 trên 2

Trang web này

Phần còn lại của tuyên bố này áp dụng cho lifeutilityapps.com – trang web bạn đang xem – chứ không áp dụng cho bản thân các ứng dụng.

Mức độ tuân thủ

Trang web này hướng tới việc tuân thủ Nguyên tắc về khả năng tiếp cận nội dung web (WCAG) 2.1 ở Mức AA. Các nguyên tắc này hướng dẫn cách làm cho nội dung web dễ tiếp cận hơn với người khuyết tật. Chúng tôi thường xuyên rà soát trang web theo các nguyên tắc này bằng cả công cụ kiểm thử tự động lẫn kiểm tra thủ công.

Những biện pháp chúng tôi thực hiện

  • Cấu trúc ngữ nghĩa: Các trang sử dụng đúng vùng mốc, tiêu đề và nhãn để trình đọc màn hình có thể điều hướng một cách ổn định.
  • Hỗ trợ bàn phím: Mọi tính năng tương tác – menu, trình xem ảnh và tìm kiếm – đều có thể thao tác bằng bàn phím, và mỗi trang đều có liên kết “chuyển đến nội dung chính”.
  • Tiêu điểm hiển thị rõ: Một chỉ báo tiêu điểm rõ ràng cho bạn biết mình đang ở đâu trên trang khi điều hướng bằng bàn phím.
  • Thu phóng và cỡ chữ: Trang web không chặn thao tác chụm để thu phóng hay việc thay đổi cỡ chữ trong trình duyệt.
  • Giảm chuyển động: Các hiệu ứng động mang tính trang trí sẽ bị tắt khi thiết bị của bạn yêu cầu giảm chuyển động.
  • Độ tương phản màu: Văn bản và các thành phần tương tác được thiết kế để đáp ứng yêu cầu tương phản WCAG AA ở cả chế độ sáng và chế độ tối.
  • Hỗ trợ ngôn ngữ: Mỗi trang đều khai báo ngôn ngữ của mình, và trang web có sẵn bằng 32 ngôn ngữ, đồng thời hỗ trợ bố cục từ phải sang trái cho tiếng Ả Rập và tiếng Do Thái.
  • Kiểm tra tự động: Việc soát lỗi trợ năng và quét tự động được thực hiện ngay trong quy trình phát triển của chúng tôi để ngăn các lỗi cũ tái diễn.

Những hạn chế đã biết

Một số phần của trang web này phụ thuộc vào dịch vụ của bên thứ ba mà chúng tôi không kiểm soát hoàn toàn:

  • Biểu mẫu liên hệ và phản hồi: Các trang liên hệ của chúng tôi có nhúng Google Forms. Khả năng tiếp cận của những biểu mẫu đó do Google quyết định. Nếu bạn không thể sử dụng biểu mẫu được nhúng, vui lòng dùng phương thức liên hệ thay thế bên dưới và chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn trực tiếp.
  • Nội dung theo dõi sự cố được nhúng: Một số trang ứng dụng có nhúng bảng Google Sheets hiển thị các sự cố đã được báo cáo. Nếu bạn không truy cập được nội dung này, hãy liên hệ với chúng tôi và chúng tôi sẽ cung cấp thông tin ở định dạng dễ tiếp cận.

Phản hồi và liên hệ

Chúng tôi luôn hoan nghênh phản hồi về khả năng tiếp cận của các ứng dụng cũng như của trang web này. Nếu bạn gặp rào cản về khả năng tiếp cận hoặc cần nội dung ở định dạng thay thế, vui lòng liên hệ với chúng tôi và cho biết tên ứng dụng – hoặc địa chỉ web (URL) của trang – cùng với mô tả về vấn đề bạn gặp phải. Chúng tôi cố gắng phản hồi trong vòng năm ngày làm việc và khắc phục nhanh chóng những vấn đề đã được xác nhận.

Thay đổi đối với tuyên bố này

Chúng tôi liên tục rà soát tuyên bố này, các ứng dụng và khả năng tiếp cận của trang web, đồng thời sẽ cập nhật trang này khi có thay đổi. Ngày ở đầu trang cho biết lần rà soát gần nhất.