Informativa sulla privacy

Sezione 1 di 2

Le nostre app per iPhone e iPad

Ogni app che pubblichiamo non raccoglie alcun dato. Non c'è nessuna app nel nostro catalogo che ne raccolga di più. Ognuna delle nostre pagine prodotto sull'App Store riporta l'etichetta privacy «Dati non raccolti» di Apple. È la dichiarazione che facciamo ad Apple, ed è quella a cui ci atteniamo qui.

Cosa significa

• Nessun account, nessun server: Non gestiamo account utente e non abbiamo server che ricevano dati dalle nostre app. Non c'è nulla per cui registrarsi, nulla a cui accedere e nulla che possiamo conservare, consegnare o perdere.
• I tuoi dati restano sul tuo dispositivo: Tutto ciò che crei in una delle nostre app (note, inventari, registri, foto, progetti, impostazioni) viene scritto nell'archivio di quell'app sul tuo iPhone o iPad e lì rimane.
• La sincronizzazione iCloud è tua, non nostra: Quando un'app offre la sincronizzazione iCloud, i tuoi dati si spostano tra i tuoi dispositivi attraverso il tuo account Apple, in un database privato a cui puoi accedere solo tu. Non vi abbiamo accesso, non possiamo leggerlo e non potremmo produrlo nemmeno se ci venisse richiesto.
• La posizione viene usata solo sul tuo dispositivo: Alcune delle nostre app hanno davvero bisogno della tua posizione per svolgere la loro funzione: registrare un posto auto, annotare una coordinata, mostrare la tua velocità. Quella posizione viene usata sul tuo dispositivo, per la funzione che hai richiesto. Non ci viene mai trasmessa e non conserviamo alcuna traccia dei luoghi in cui sei stato.
• I dati sanitari restano nell'app Salute: Quando un'app può leggere o scrivere in Salute di Apple, lo scambio avviene sul tuo dispositivo tra l'app e Salute, con i permessi che concedi e puoi revocare in qualsiasi momento nelle Impostazioni di iOS. Noi non li riceviamo mai.
• Le richieste che avvii vanno direttamente a destinazione: Alcune app recuperano qualcosa per te quando glielo chiedi: una pagina web di cui hai incollato l'indirizzo, i dati di un libro dal suo codice a barre, un repository di codice pubblico, un indirizzo civico a partire da una coordinata o le tessere di una mappa. Il servizio a cui ti sei rivolto vede quella richiesta, esattamente come accadrebbe in un browser. Noi non ne facciamo parte, non la instradiamo attraverso nulla di nostro e non la registriamo.
• Nessuna analisi, nessuna pubblicità, nessun tracciamento: Le nostre app non contengono SDK di analisi, SDK pubblicitari né tracciamento di terze parti di alcun tipo. Non usiamo l'identificatore pubblicitario di Apple, non ti chiediamo mai il permesso di tracciarti e non c'è nulla nelle nostre app da cui tu debba disattivarti.
• Gli acquisti sono gestiti interamente da Apple: App a pagamento, abbonamenti e acquisti in-app passano dall'App Store tramite StoreKit. Apple elabora il pagamento e conserva i dati di pagamento; noi non vediamo mai la tua carta, il tuo indirizzo di fatturazione o il tuo account Apple. Apple ci fornisce solo report di vendita anonimizzati e aggregati.
• La condivisione facoltativa di Apple con gli sviluppatori: Se hai attivato «Condividi con gli sviluppatori» nelle Impostazioni di iOS, Apple può fornirci log di crash e statistiche di utilizzo aggregati sulle nostre app. Apple controlla interamente questo meccanismo, i report non sono collegati a te e puoi disattivarlo quando vuoi in Impostazioni › Privacy e sicurezza › Analisi e miglioramenti.
• I permessi servono alle funzioni, nient'altro: Quando un'app chiede la fotocamera, la tua libreria foto, la tua posizione o le notifiche, è perché una funzione che stai usando ne ha bisogno. Il permesso viene usato per quella funzione, sul tuo dispositivo, e per nient'altro. Puoi revocarne uno qualsiasi nelle Impostazioni di iOS.

Lo verifichiamo prima di ogni versione e lo ricontrolliamo ogni volta che Apple cambia le regole su come le app possono trattare i dati. Se una nostra app dovesse mai raccogliere dati in contrasto con quanto qui dichiarato, faccelo sapere usando i recapiti qui sotto: lo tratteremo come un bug.

Sezione 2 di 2

Questo sito web

Il resto di questa informativa riguarda lifeutilityapps.com, il sito che stai leggendo ora, e non le app in sé. A differenza delle nostre app, questo sito web raccoglie effettivamente una quantità limitata di informazioni, e questa sezione precisa esattamente quali.

Cosa raccogliamo

Usiamo Google Analytics 4 (ID di misurazione G-KR3RXLBSYL) per capire quali pagine sono utili e come le persone ci trovano. Quando l'analisi è attiva, Google raccoglie per nostro conto quanto segue:

• Le pagine che visualizzi: L'indirizzo, il titolo e l'indirizzo di provenienza di ogni pagina che apri su questo sito, e l'ordine in cui ti muovi tra di esse.
• Posizione approssimativa: Il tuo indirizzo IP viene usato per ricavare una posizione approssimativa, di norma a livello di città o regione. Google Analytics non lo conserva in una forma a cui possiamo accedere.
• Dispositivo e browser: Il tipo di dispositivo, il sistema operativo, il browser, la dimensione dello schermo e la lingua preferita.
• Un identificatore pseudonimo: Un identificatore generato casualmente, memorizzato in un cookie nel tuo browser, così che le visite ripetute vengano contate come un solo visitatore. Non è il tuo nome e non è collegato ad alcun account.
• Coinvolgimento: Per quanto tempo una pagina resta aperta, fin dove scorri e i clic sui link che portano fuori da questo sito.

Non raccogliamo il tuo nome, il tuo indirizzo email né nient'altro che ti identifichi personalmente, e non cerchiamo mai di capire chi sia un singolo visitatore. Non pubblichiamo pubblicità su questo sito web e non usiamo i dati analitici per costruire profili pubblicitari.

Cookie e archiviazione del browser

Il nostro codice non imposta alcun cookie. La piccola quantità di informazioni che questo sito conserva nel tuo browser è elencata integralmente qui sotto.

La seconda e la terza voce sono conservate nell'archiviazione locale del browser e non come cookie, il che significa che non vengono mai trasmesse da nessuna parte: né a noi né a nessun altro. Vengono lette solo dalla pagina su cui ti trovi.

Le tue scelte

L'analisi descritta sopra è sotto il tuo controllo.

• Il banner: Se ci visiti dallo Spazio economico europeo, dal Regno Unito o dalla Svizzera, l'analisi resta disattivata finché non scegli. Nulla viene misurato prima della tua decisione, e rifiutare non ti costa nulla: il sito funziona per intero in entrambi i casi.
• Impostazioni dei cookie: Ovunque tu sia nel mondo, il link «Impostazioni dei cookie» in fondo a ogni pagina riapre la stessa scelta, in qualsiasi momento. Disattivare l'analisi elimina anche i cookie di analisi già presenti nel tuo browser.
• Il tuo browser: Puoi bloccare o eliminare i cookie di questo sito dalle impostazioni del browser, e la maggior parte dei browser offre una modalità privata o in incognito che li scarta alla chiusura della finestra.

Google pubblica anche un componente aggiuntivo del browser che disattiva Google Analytics su ogni sito che visiti, se preferisci fare la scelta una volta sola e non pensarci più.

Impostazioni dei cookie

Servizi di terze parti

Caricare una pagina di questo sito coinvolge necessariamente qualche altra azienda. Ciascuna riceve il tuo indirizzo IP, lo user agent del tuo browser e l'indirizzo della pagina su cui ti trovi. È inevitabile per qualunque cosa venga caricata da internet. Nessuna di esse riceve altro da noi, e non abbiamo alcun accordo con nessuna di esse per tracciarti.

• Cloudflare: Ospita questo sito web e serve ogni pagina. In quanto nostro fornitore di hosting elabora ogni richiesta per consegnarla e imposta i propri cookie di sicurezza.
• Google Analytics: Misura le visite, come descritto sopra. Attivo solo dove lo hai consentito.
• Google Forms: Le nostre pagine di segnalazione bug, contatto generico e riscontri sulle traduzioni incorporano ciascuna un modulo Google. Tutto ciò che vi digiti va direttamente a Google e ci arriva nel nostro account Google; non passa mai da questo sito web.
• Google Sheets: Le nostre pagine di roadmap e problemi aperti mostrano un foglio di calcolo Google pubblicato, quindi aprire una di quelle pagine carica contenuti da Google.
• Apple: Le icone delle app, gli screenshot e il badge «Scarica su App Store» vengono caricati dai server di Apple, perciò Apple vede una richiesta ogni volta che si apre la pagina di un'app.
• Flagpedia: Fornisce le piccole immagini delle bandiere nel selettore della lingua, presente nell'intestazione di ogni pagina.
• jsDelivr: Fornisce un componente per la decodifica dei codici a barre usato solo dallo strumento web Transfer, e solo quando lo apri.

Hosting e log del server

Questo sito web è ospitato su Cloudflare Pages. Per servire una pagina, Cloudflare elabora il tuo indirizzo IP, lo user agent del tuo browser, l'indirizzo richiesto e la lingua preferita del browser. È quest'ultima a portarti alla traduzione giusta quando arrivi senza indicarne una. Questo trattamento è necessario per consegnare il sito e proteggerlo da abusi, e per esso ci basiamo sul nostro legittimo interesse anziché sul tuo consenso. Non conserviamo log di server nostri e non gestiamo alcun database.

Quando ci contatti

Ogni canale di contatto su questo sito è un modulo Google. Quando ne invii uno, ciò che hai scritto va a Google e arriva nel nostro account Google. Non viene mai inviato né archiviato su lifeutilityapps.com. Condividi solo quanto serve per descrivere il problema: nessun campo richiede il tuo nome reale e puoi tranquillamente usare uno pseudonimo. Conserviamo gli invii per il tempo necessario a risolvere quanto hai segnalato, e non li usiamo per nient'altro.

Basi giuridiche e i tuoi diritti

Se ti trovi nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, il Regolamento generale sulla protezione dei dati e i suoi equivalenti ti riconoscono i diritti elencati di seguito. Life Utility Apps, LLC è il titolare del trattamento descritto in questa sezione. Ci basiamo sul tuo consenso per l'analisi e sul nostro legittimo interesse a consegnare e proteggere il sito per tutto il resto.

• Accesso: Chiedere quali dati personali conserviamo su di te.
• Rettifica: Chiederci di correggere ciò che è inesatto.
• Cancellazione: Chiederci di eliminarli.
• Limitazione: Chiederci di sospenderne l'uso mentre si chiarisce una questione che li riguarda.
• Opposizione: Opporti al trattamento che fondiamo sul legittimo interesse.
• Portabilità: Chiedere una copia in un formato portabile.
• Revoca del consenso: Disattivare l'analisi in qualsiasi momento tramite il link «Impostazioni dei cookie» in fondo a qualunque pagina. Revocare è facile quanto acconsentire, e non incide su ciò che è stato misurato in precedenza.

In pratica conserviamo pochissimo che possa identificarti: nessun account, nessuna mailing list, nessun database. La maggior parte delle richieste troverà risposta nella spiegazione precisa di cosa esiste e cosa no. Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo all'autorità nazionale per la protezione dei dati.

Diritti sulla privacy negli Stati Uniti

Non vendiamo informazioni personali e non le condividiamo per pubblicità comportamentale tra contesti diversi, secondo la definizione che di questi termini danno il California Consumer Privacy Act e le leggi analoghe di altri stati. Non pubblichiamo pubblicità su questo sito e non usiamo i dati analitici a fini pubblicitari. Se ti trovi in California, Colorado, Connecticut, Virginia o in un altro stato con una legge simile, puoi esercitare i diritti che quella legge ti riconosce contattandoci, e puoi disattivare l'analisi in qualsiasi momento tramite il link «Impostazioni dei cookie» in fondo a qualunque pagina. Non ti tratteremo diversamente per aver esercitato un diritto sulla privacy.

Trasferimenti internazionali

Life Utility Apps, LLC ha sede negli Stati Uniti, e i servizi descritti sopra (Cloudflare, Google, Apple) trattano dati negli Stati Uniti e in altri paesi. Quando le informazioni vengono trasferite fuori dallo Spazio economico europeo, dal Regno Unito o dalla Svizzera, tali fornitori si basano sulle Clausole contrattuali tipo della Commissione europea e, ove vi aderiscano, sull'EU-US Data Privacy Framework.

Per quanto tempo conserviamo le cose

Conserviamo il meno possibile, per il minor tempo possibile.

• Analisi: Google Analytics conserva i dati a livello di evento per un periodo limitato impostato nel nostro account, dopodiché restano solo report aggregati. A quel punto nulla identifica una singola persona.
• La tua scelta sull'analisi: Conservata nel tuo browser per circa un anno, dopodiché ti verrà chiesto di nuovo. Svuotare l'archiviazione del browser la rimuove immediatamente.
• Invii dai moduli di contatto: Conservati finché la questione che hai sollevato non è risolta, più un breve periodo nel caso tu risponda di nuovo, e poi eliminati.