Заява про доступність
Останній перегляд: 17 серпня 2026 р.
Наші зобов’язання
Life Utility Apps, LLC прагне зробити свої застосунки та сайт lifeutilityapps.com доступними для якнайширшої аудиторії, зокрема для людей, які користуються допоміжними технологіями, як-от програмами екранного доступу, людей, які працюють за допомогою клавіатури, а також людей із порушеннями зору чи чутливістю до руху. Ми переконані, що кожен має мати змогу користуватися нашими застосунками, дізнаватися про них і отримувати підтримку — незалежно від своїх можливостей.
Ця заява охоплює дві окремі частини: наші застосунки для iPhone та iPad і цей вебсайт. Кожній із них присвячено окремий розділ нижче.
Розділ 1 з 2
Наші застосунки для iPhone та iPad
Кожен застосунок, який ми випускаємо, підтримує однаковий набір функцій доступності як на iPhone, так і на iPad — у нашому каталозі немає застосунків із меншою підтримкою. Саме ці функції зазначено на сторінках наших продуктів у App Store.
Підтримувані функції
На iPhone та iPad, у кожному з наших застосунків
- Збільшений текст
- Темний інтерфейс
- Розрізнення не лише за кольором
- Достатня контрастність
Що це означає
- Збільшений текст: Текст масштабується відповідно до розміру динамічного шрифту, вибраного в налаштуваннях iOS, зокрема до збільшених розмірів із розділу «Доступність».
- Темний інтерфейс: Повноцінне темне оформлення, яке відповідає системному налаштуванню, тож застосунком зручно користуватися за слабкого освітлення.
- Розрізнення не лише за кольором: Зміст ніколи не передається самим лише кольором — форма, текст або піктограма завжди повідомляють те саме.
- Достатня контрастність: Текст і елементи керування відповідають вимогам до контрастності щодо тла як у світлому, так і в темному оформленні.
Ми перевіряємо свої застосунки за цими функціями перед кожним випуском і повторюємо перевірку, коли Apple випускає нову версію iOS. Якщо якийсь наш застосунок не відповідає переліченому тут, повідомте нам за контактами, наведеними нижче, і ми розглянемо це як помилку.
Розділ 2 з 2
Цей вебсайт
Решта цієї заяви стосується сайту lifeutilityapps.com, який ви зараз переглядаєте, а не самих застосунків.
Статус відповідності
Цей вебсайт прагне відповідати вимогам Настанов щодо доступності вебвмісту (WCAG) 2.1 рівня AA. Ці настанови пояснюють, як зробити вебвміст доступнішим для людей з інвалідністю. Ми регулярно перевіряємо сайт на відповідність цим настановам за допомогою як автоматизованих інструментів тестування, так і ручних перевірок.
Заходи, яких ми вживаємо
- Семантична структура: На сторінках використано належні структурні орієнтири, заголовки та підписи, щоб програми екранного доступу могли надійно ними пересуватися.
- Підтримка клавіатури: Усіма інтерактивними елементами — меню, переглядом зображень і пошуком — можна керувати з клавіатури, а на кожній сторінці доступне посилання «Перейти до основного вмісту».
- Видимий фокус: Чіткий індикатор фокуса показує, де ви перебуваєте на сторінці під час навігації з клавіатури.
- Масштабування та розмір тексту: Сайт не блокує масштабування жестом зведення пальців і зміну розміру тексту засобами браузера.
- Зменшення руху: Декоративні анімації вимикаються, якщо на вашому пристрої увімкнено режим зменшення руху.
- Контрастність кольорів: Текст та інтерактивні елементи розроблено так, щоб відповідати вимогам WCAG рівня AA до контрастності як у світлій, так і в темній темі.
- Мовна підтримка: Кожна сторінка вказує свою мову, а сайт доступний 32 мовами з підтримкою письма справа наліво для арабської мови та івриту.
- Автоматизовані перевірки: Автоматичні перевірки доступності та сканування коду виконуються в межах нашого процесу розробки, щоб запобігати регресіям.
Відомі обмеження
Деякі частини цього вебсайту залежать від сторонніх сервісів, які ми не контролюємо повністю:
- Форми зворотного зв’язку та контактів: На наших контактних сторінках вбудовано Google Forms. Доступність цих форм визначає компанія Google. Якщо ви не можете скористатися вбудованою формою, зверніться до нас в альтернативний спосіб, наведений нижче, і ми допоможемо вам безпосередньо.
- Вбудовані переліки проблем: На деяких сторінках застосунків вбудовано подання Google Sheets зі списком повідомлених проблем. Якщо цей матеріал вам недоступний, зв’яжіться з нами, і ми надамо інформацію в доступному форматі.
Зворотний зв’язок і контакти
Ми будемо раді відгукам про доступність наших застосунків і цього вебсайту. Якщо ви натрапили на бар’єр доступності або вам потрібен якийсь матеріал в альтернативному форматі, будь ласка, зв’яжіться з нами і вкажіть назву застосунку — або вебадресу (URL) сторінки — разом з описом проблеми. Ми прагнемо відповісти протягом п’яти робочих днів і оперативно виправити підтверджені проблеми.
Зміни до цієї заяви
Ми постійно переглядаємо цю заяву, наші застосунки та доступність сайту й оновлюватимемо цю сторінку в міру змін. Дата вгорі сторінки відображає найновішу перевірку.